A càrrec de Natasha Stockl
A Lagos, anys noranta, en el marc d'una dictadura militar, en una Nigeria amb poc futur, la Ifemelu i l'Obinze s'enamoren. Com molts altres adolescennts, saben que tard o d'hora hauran d'abandonar el seu país. Ell sempre ha somiat viure als Estats Units, pero es ella qui aconsegueix el visat per viure amb la seva tia a Brooklyn i estudiar a la universitat.